MAYO 2013

EJERCICIOS PARA PRACTICAR EL ESTILO DIRECTO E INDIRECTO Adaptado de http://www.lenguayliteratura.org y http://www.escuelai.com/gramatica/ejerciciosestilo-directo.html
I. Cambia las frases de estilo indirecto a directo y al contrario: 1. Teresa dijo: “Mañana voy a la playa”. ________________________________________________________________________
2. Yo comenté: “Pienso que María tiene razón”. ________________________________________________________________________
3. Pedro: “¿Qué hacemos mañana para comer?” ________________________________________________________________________
4. Estela dijo que había ido a ver la última película de Pedro Almodóvar. ________________________________________________________________________
5. El Ministro de Economía (ayer): “Parece que por fin empezamos a salir de la crisis económica”. ________________________________________________________________________
6. Óscar: “¿Has estado alguna vez en Estocolmo?” ________________________________________________________________________
7. Los estudiantes preguntaron en la Oficina de Información y Turismo: “¿Cúal es el monumento más improtante de la ciudad?” ________________________________________________________________________
8. Claudia: “Esta mañana he estado en el gimnasio”. ________________________________________________________________________
9. Ana: “Mañana me voy de vacaciones a Egipto”. ________________________________________________________________________
10. Amelia me preguntó que cuándo iba a volver a Alemania. ________________________________________________________________________
II. Convierte las siguientes oraciones de estilo indirecto a estilo directo.

Me ha dicho que tengo que estudiar todos los días.
________________________________________________________________________

Cuando los vio pensó que estaban haciendo algo malo.
________________________________________________________________________

Entonces me dijo que lo había hecho él.
________________________________________________________________________

A veces pienso que sería mejor no haberlo hecho.
________________________________________________________________________

Ramón pensó que eso se lo habían dicho porque estaban convencidos de su inocencia.
_______________________________________________________________________

III. Convierte las siguientes oraciones de estilo directo a estilo indirecto.

Y entonces me dirá: “Siempre suspendes esta asignatura”.
_______________________________________________________________________

Iba caminando y pensó: “Ahora nadie me ve y voy a hacerlo”
_______________________________________________________________________

Cuando lo diga pensaré: “Ya está otra vez con lo mismo”.
_______________________________________________________________________

Y no le han dicho todavía: “Vas a ser despedido”.
_______________________________________________________________________

Ahora te dirán: “Sabemos que fue usted quien lo hizo”.
_______________________________________________________________________


Vuelve a escribir los siguientes enunciados. Todos ellos están en estilo directo.
Escríbelos en estilo indirecto imaginando que ha pasado un día y que estás en otro lugar.

Observa cómo se hace en los ejemplos.

Dijo Luis: "Ha pasado un coche como el mío".
Luis dijo que había pasado un coche como el suyo.

El suegro de Alfredo dijo: "Este es mi punto de vista sobre tu boda con Alfredo, hija mía".
El suegro de Alfredo le dijo a su hija que ese era su punto de vista sobre su boda con Alfredo.

-Entonces dice Antonio: "Alfredo, tráeme unos Donuts".
-"Aquí pasa algo raro", dijo Carmelo.
-"Esta situación no puede durar mucho tiempo", dice mi abuelo con frecuencia.
-"El horario de estos seminarios es un poco anárquico", piensan los alumnos.
-Cuando la vio dijo: "No nacerá otra como tú".
-Su madre le gritó: "No te toques más la nariz".
-"Si vienes a mi casa, podrás oír buena música", dijo Joaquín a Emilia.
-"¿Ha pasado por aquí la manifestación?", preguntó Paqui.
-Antonio prometió: "Cuando cobre el sueldo de este mes, te compraré una bicicleta, hijo mío".
-Con el Diccionario de Dudas de Seco se pueden solucionar casi todos los problemas gramaticales, dice el profesor de Lengua.
-¿Has terminado tu trabajo, Isabel?, preguntó Manolo.
-Mayor Oreja solía decir: "Aunque los terroristas se escondan debajo de las piedras, daremos con ellos".
-Paco preguntó: "¿Cuál es la raíz cuadrada de dos?
-José me preguntaba siempre: "¿Tú no lo sabes?
-Yo le respondía: "Sí, pero quiero saber si lo sabes tú."

2. Escribe en estilo indirecto los siguientes enunciados directos. Modifica para ello sólo lo imprescindible.


-Observa cómo se hace en el ejemplo.
-En ese momento, el Director dijo: "No admitiré más intervenciones injuriosas".
-En ese momento, el director dijo que no admitiría más intervenciones injuriosas.
-César dijo: "La suerte está echada".
-Pedro Almodóvar afirmó: "No entiendo demasiado bien el éxito de mis películas en EE. UU.".
-El testigo declaró: "Esta mañana he contemplado el asesinato de mi sobrina".
-Nuestro guía indicó: "Procuren Uds. esquivar a las vendedoras de claveles si no quieren tirar el dinero".
-El profesor de Lengua repitió: "Suspenderé a los alumnos que tengan muchas faltas de ortografía".
-Uno de los asistentes propuso: "Es conveniente que suspendamos ahora la reunión y la continuemos mañana".
-Rafael pensó: "No podré invitar a mi mujer a cenar a este restaurante."
-La situación, dice mi padre, no tiene arreglo.
-Cuando lo traten de echar, dirá: "De aquí no me muevo hasta que venga la policía".
-Se lamentaba Alfonso: "Ahora no tengo ni un duro".
-A lo que añadió su amigo Jesús: "Yo estoy aún peor porque tengo deudas en todos los bancos".
-El Secretario informó por fax: "Hoy no puedo asistir a esta reunión, pero prometo que mañana trataré de enterarme de lo tratado en ella y actuar en consecuencia".
-En su alocución televisada el Ministro de Exteriores declaró: "Siempre he respetado y siempre respetaré la decisión de la mayoría."
-Zapatero afirmó: "La situación actual de los iraquíes es lamentable".
-Su mujer siempre se quejaba: "Estos vasos están sucios".